Archive for Juli 2008

Die Zeit 1947: “Hexenkessel Mazedonien”

Jul 29th, 2008 | By Redaktion | Category: Detsa Begaltsi, Geschichte, Politik

Zum Thema Mazedonien und auch den Bürgerkrieg in Griechenland schrieb die DIE ZEIT in der Nr. 47 vom 18. November 1947 folgenden Beitrag.  Obwohl Griechenland die Makedonier als “slawophone” abgetan hat und bis heute auch so bezeichnet, sprach man in der restlichen Welt von Mazedoniern bzw. Makedoniern.
“Der politische Ausschuß der UNO-Vollversammlung hat nun einen australischen Vorschlag [...]



10 Dinge, die man in Ohrid machen muss

Jul 27th, 2008 | By Redaktion | Category: Kommentar, Kultur, Menschen

1. “Klopf-Klopf”: Man muss kein Kardiologe sein, um das Herz des Hl. Naum klopfen zu hören. Wie die Legende besagt, muss man nur sein Ohr auf den Grabstein legen und hört den Herzschlag in dem gleichnamigen Kloster (Sv. Naum).
2. Eine “Ohridska Pastrmka” (Forelle aus dem Ohrid-See) essen. Diese Forellenart gibt es nur in Ohrid. Deshalb [...]



Angela Merkel unterstützt indirekt die makedonische Minderheit in Griechenland!

Jul 25th, 2008 | By cento | Category: Politik

Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel hat indirekt die makedonische Minderheit in Griechenland unterstützt.
Auf die Frage hin wie sie die Situation der makedonischen Minderheit in Griechenland bewerte, antwortete sie, “dass der Schutz der Minderheiten und deren Rechte fundamental sei und dass jedes europäische Land sich daran zu halten habe.”
Griechenland weigert sich eine makedonische Minderheit anzuerkennen und [...]



DIE ZEIT trifft die Wahrheit im Kern

Jul 25th, 2008 | By Redaktion | Category: Geschichte, Politik

Wie sich Geschichte im Laufe der Zeit verändert und wie politische Strömungen die Geschichte verfälschen, beschreibt folgender Auszug aus der Zeit. Thema: Makedonien und Griechenland:
[...] Der ideologische Mißbrauch von Geschichte wird häufiger mit Anachronismen als mit Lügen getrieben. Der griechische Nationalismus verweigert der ehemaligen jugoslawischen Teilrepublik Mazedonien sogar das Recht, diesen Namen zu führen, weil [...]



Makedonien bekommt erste Windparkanlage

Jul 24th, 2008 | By Redaktion | Category: Wirtschaft

Das israelische Unternehmen EIG plant den Bau einer Windkraft-Farm in Zentralmakedonien nahe der Stadt Sv. Nikole.
Der Bürgermeister der kleinen Stadt,, Slobodan Danevski, und der Senior Manager von EIT, David Brown, verkündeten gestern die Unterzeichnung des Vertrages.
Die EIG wird 97 Windkrafträder auf insgesamt drei Hügeln aufstellen. Die Gesamtleistung der Anlage wir ca. 200 MW betragen. Mit [...]



EU stoppt Finanzhilfen für Bulgarien

Jul 24th, 2008 | By Redaktion | Category: Region

Wie die FAZ berichtet, habe Bulgarien seit dem EU-Beitritt vor 18 Monaten „einige Fortschritte gemacht”, doch bleibe „noch sehr viel zu tun”.
Die Europäische Kommission hat am Mittwoch förmlich festgestellt, dass in Bulgarien und Rumänien, den beiden jüngsten EU-Mitgliedern, eineinhalb Jahre nach dem Beitritt immer noch erhebliche Mängel im Justizwesen und in der Korruptionsbekämpfung bestehen. In [...]



Bewaffnete Griechen überfallen makedonischen LKW-Fahrer

Jul 24th, 2008 | By Redaktion | Category: Politik

Wie ein makedonischer Polizei-Pressesprecher heute berichtete, wurde ein makedonischer LKW-Fahrer letzte Nacht von drei mit Messern bewaffneten Griechen in der Nähe von Saloniki (GR) überfallen.
Wie der 59-jährige Fahrer der Grenzpolizei an dem Übergang “Star Dojran” berichtete, wurde er von einem Transporter überholt und zum Anhalten gezwungen. Nachdem er aus dem LKW ausstieg, griffen ihn drei [...]



IT Outsourcing in Makedonien

Jul 24th, 2008 | By Redaktion | Category: Wirtschaft

IT-Knowhow ist sehr gefragt, nicht nur in Deutschland sondern auch in anderen Ländern. Diese Tatsache wirkt sich auch auf den IT-Arbeitsmarkt in Makedonien aus.
Bereits 28 Unternehmen bieten hier Programmier- und andere IT-Dienstleistungen an, welche von internationalen Unternehmen gerne in Anspruch genommen werden. Aufgrund des noch geringen Lohnniveaus lohnt es sich, Softwareentwicklungsprojekte wo anders zu realisieren. [...]



Digitalarchiv der makedonischen Sprache

Jul 23rd, 2008 | By Redaktion | Category: Geschichte, Kultur

Das digitale Archiv der makedonischen Sprache ist eine wachsende Kollektion von digitalisierten Texten in der modernen makedonischen Sprache aus dem 19. und 20 Jhd. Es ist kostenlos für jeden Interessierten verfügbar. Ebenfalls kann man die einzelnen Texte separat durchsuchen. Der älteste Text datiert aus dem Jahr 1875 “Речник од три јазика” von Gjorgji Pulevski, gefolgt [...]



Kein Alkoholverkauf nach 19.00 Uhr in Mazedonien

Jul 22nd, 2008 | By kirca | Category: Politik

In Mazedonien darf ab sofort zwischen 19.00 Uhr und 6.00 Uhr kein Alkohol verkauft werden. Wenn Geschäfte und Käufer das Gesetz missachten, drohen ihnen jeweils umgerechnet 300 Euro Strafe, berichten Medien in der Hauptstadt Skopje am Montag.

Dieses Verbot gilt nicht für Gaststätten und Hotels.Das Gesetz sieht auch die Bestrafung der Eltern von Minderjährigen vor, die [...]