Lead Top Story
Westerwelle lobt den mazedonischen Außenminister Milososki in Berlin
Westerwelle: “Deutsch als Sprache im Herzen Europas. Sie ist ein wichtiger Teil unserer europäischen Identität. Und ich möchte Ihnen ein ganz aktuelles kleines Beispiel nennen, woran wir auch die politische Bedeutung unserer schönen Sprache erkennen können. Ich habe mich heute Nachmittag mit einem Amtskollegen aus Skopje getroffen - mit Antonio Milošoski. Mit ihm verantwortet ein ausgesprochener Freund Deutschlands die Außenpolitik Mazedoniens.
[ Weiterlesen... ]Neuste Beiträge
Pelagon.de stellt tagesaktuell Nachrichten aus Makedonien und über Makedonien aus verschiedenen Bereichen in deutscher Sprache zur Verfügung.
Pelagonien (lat./engl. Pelagonia, македонски Пелагонија/Pelagonija, gr. Pelagonia/Πελαγονíα) ist eine Region auf der Balkanhalbinsel. Sie liegt heute im Süden Makedoniens und im Norden Griechenlands und wird vom Oberlauf des Crna Reka, einem westlichen Nebenfluss des Vardar durchquert. Zu der Landschaft gehören die makedonischen Städte Prilep und Bitola und die westmakedonische Stadt Florina in Griechenland. Quelle: Wikipedia.de
Pelagonien ist nach dem antiken Stamm der Pelagonier benannt, über die wenig bekannt ist. Sie wurden etymologisch mit den Pelasgern in Zusammenhang gebracht, aber auch mit den Päoniern identifiziert. Die antike Landschaft lag zwischen Dardanien im Norden, Illyrien im Westen und Norden, Päonien im Osten und der Lynkestis im Süden und Westen. Strabo bezeichnet Pelagonien als Tripolitis, nach drei Haupt-Städten der Region, von denen eine mutmaßlich ebenfalls Pelagonia hieß. Archäologen haben Überreste der antiken Stadt Pelagonia in der Nähe des Dorfes Bonche gefunden. Der makedonische König Philipp II. verleibte Pelagonien dem Staatsgebiet Makedoniens ein, dessen Geschichte es seither teilt.
Top Story
Der sogenannte Namensstreit zwischen Griechenland und Makedonien ist rational und völkerrechtlich lösbar! Er ist nur so lösbar!
Der Namensstreit zwischen ...
Beitrag vom 03.03.10
Die politische Analystin für europäische Angelegenheiten des „The Heritage Foundation" aus den USA, Sally McNamara, nahm in einem Interview mit ...
Beitrag vom 25.02.10
Mazedonischer Außenminister Milososki trifft Westerwelle in Berlin
Der mazedonische Außenminister Antonio Milososki trifft heute mit dem deutschen Außenminister Guido Westerwelle in Berlin zusammen. Es wird das erste ...
Beitrag vom 25.02.10
Europaparlament verabschiedet Resolution über die Fortschritte der Republik Mazedonien
Das Europäische Parlament hat mit einer überwältigenden Mehrheit von 548 Stimmen für, 45 gegen und 35 Enthaltungen eine Resolution verabschiedet, ...
Beitrag vom 10.02.10
Der mazedonische Außenminister Antonio Milosevski zu Besuch in Albanien
Der Außenminister der Republik Makedonien, Antonio Milosevski, hat gestern auf Einladung seines albanischen Kollegen Ilir Meta, offiziell Tirana besucht.
Neben den ...
Beitrag vom 09.02.10
Mazedonischer Präsident Ivanov nimmt an Sicherheitskonferenz in München teil
Der mazedonische Präsident Gjorgje Ivanov nimmt an der an diesem Wochenende in München stattfindenden Internationalen Sicherheitskonferenz teil. Bereits gestern ist ...
Beitrag vom 06.02.10
FTD: “Ignoriert Griechenland”
Andreas Theyssen ist Kolumnist bei der Financial Times Deutschland. In seiner aktuellen Kolumne mit dem Titel "Ignoriert Griechenland" erklärt er, ...
Beitrag vom 01.02.10
“State of Macedonia” - Inoffizieller Vorschlag der USA wird Nimetz wohl nie erreichen
Der Vorschlag "Staat Mazedonien" (engl. State of Macedonia), welcher der ehem. Präsident der UN-Vollversammlung Srgjan Kerim des Öfteren verwendet, ist ...
Beitrag vom 31.01.10
Das Jahr 2010 für wird für Griechenland und für die Republik Makedonien eine große Herausforderung werden. Die Finanz- und Wirtschaftskrise ...
Beitrag vom 23.01.10
Mazedonien soll Datum für EU-Beitrittsverhandlungen im März 2010 erhalten
Die Entscheidung kam nicht überraschend. Im Vorfeld gab es jedoch nur Diskussionen über die Art und Weise, wie eine Verzögerung ...
Beitrag vom 08.12.09
Wie aus internen Kreisen der regierenden VMRO-DPMNE (Mazedonien) bekannt, sprach der griechische Ministerpräsident und Außenminister Papandreou beim Treffen mit dem ...
Beitrag vom 30.11.09
Die erweiterte makedonische Frage als völkerrechtliches Problem (Artikel)
Am 18.09.1991 erklärte sich die frühere jugoslawische Republik Makedonien unter ihrem verfassungsmäßigen Namen „Republik Makedonien" zu einem unabhängigen Staat.
Vorbemerkungen zu ...
Beitrag vom 29.11.09
Keine Fortschritte in den Gesprächen zwischen Mazedonien und Griechenland
Bei dem Treffen beider Ministerpräsidenten zwischen Mazedonien und Griechenland gab es keine wesentlichen Fortschritte. Brüssel hatte gehofft, das ein direktes ...
Beitrag vom 28.11.09
Die Verfassung der unabhängigen Republik Makedonien ist am 18.11.1991 vom makedonischen Parlament angenommen und am 20.11.1991 proklamiert worden. Durch diese ...
Beitrag vom 17.11.09
Politik
Ein kleiner NachrichtenüberblickDer slowenische Parlamentspräsident Pavel Gantar sprach sich nach dem Treffen mit seinem mazedonischen Kollegen Trajko Veljanovski dafür aus, dass der bilaterale Streit zwischen Mazedonien und Griechenland keinen Einfluss auf die Beitrittsverhandlungen Mazedoniens in die EU spielen darf.
Bisher ist Mazedonien in zahlreichen Organisationen eingetreten und vollwertiges Mitglied - nur die Integration in die EU und die [...]
Kultur
Neues Chinesisches Kulturzentrum in Skopje eröffnetLetzten Mittwoche wurde das neue chinesische Kulturzentrum in Skopje eröffnet. Damit soll die kulturelle Zusammenarbeit zwischen Mazedonien und China gestärkt werden. Das Zentrum bietet zahlreiche Veröffentlichungen elektronischer Ausgaben von Filmen, Zeitungen und Zeitschriften, die das kulturinteressierte Publikum in Mazedonien ansprechen sollen. Insb. finden sich zahlreiche Informationen zur alten chinesischen Zivilisation.
Der chinesische Botschafter in Skopje Dong [...]
Wirtschaft
Skopje: Wohnungspreise steigen weiter und erreichen 1.000 EUR/m²“Niemand kauft Wohnungen, solange die Preise nicht sinken!”
Um der Immobilienwirtschaft unter die Arme zu greifen, müssten der Wohnungsbau stärker subventioniert werden. Die aktuellen Wohnungspreise und gleichzeitig auch noch teuren Kredite versetzen die Menschen nicht in die Lage, sich eine eigene Wohnung leisten zu können. Dies Einschätzung teilen viele der befragten Immobilienmakler und Agenturen. Diese beklagen, [...]
Region
Griechenland - Quo Vadis ? Griechenland steht vor sehr großen Herausforderungen in der Sozial-, Wirtschafts- und Finanzpolitik. 300 Milliarden Euro Schulden und ein Defizit von 12,7% des Bruttoinlandsproduktes (BIP) machen grundlegende Reformen in Staat und Gesellschaft notwendig. Jahrzehntelang hat Griechenland über seine Verhältnisse gelebt und der Europäischen Union falsche Daten über seine Finanzen geliefert.
Beitrag vom 08.02.10Geschichte
Bis 1930 gab es für Griechenland mazedonisch und Mazedonier Bis 1930 war es normal, dass Griechenland die in Mazedonien gesprochene Sprache “mazedonisch” und die Menschen als “Mazedonier” bezeichnet hat. Diesen Sachverhalt wollte nun Mihail Barak nachgehen und hat interessante Literaturquellen von Ende des 19. bzw. Anfang des 20. Jhds. gefunden, welche diese These zu bestätigen scheinen.
Beitrag vom 10.03.10Sport
EM-Qualifikation 2012 - Mazedonien in Gruppe B ausgelostMazedonien im Glück. Die Auslosung im polnischen Warschau konnte für die mazedonische Fußballnationalmannschaft nicht besser laufen. Neben den “Underdogs” Andorra und Armenien, wurden in der Gruppe gleichwertige Gegner wie Irland und die Slowakei ausgelost. Der letzte Gegner ist Russland und somit Gruppensieger-Favourit in der Gruppe B.
Die Gruppe im Überblick:
1 Russland
2 Mazedonien
3 Irland
4 Slowakei
5 Andorra
6 Armenien
Pelagon.de [...]
Nurten's Welt
„Und die Lieferadresse wäre?”Es ist ein erster Schritt in Richtung Selbständigkeit. Die Freiheit selber zu bestimmen, was man wann wie machen will. Die Rede ist vom Auszug aus dem Elternhaus in die erste eigene Wohnung oder WG. Einerseits ein Segen, andererseits das Schlimmste was mir und meinem Gaumen passieren konnte…
Beitrag vom 27.11.09Panorama
Gigantischer Riss in Autobahn Bitola-Resen Auf der stark befahrenen Autobahn Resen - Bitola hat ein großer Spalt in der Autobahn die eine Seite zerstört. Das Loch erstreckt sich in einer Länge von ca. 40m und ist fast genauso tief.
Gestern wurde der Verkehr auf eine Spur umgeleitet, Schwertransporte waren verboten. Die zuständige Polizei empfahl, die Autobahn soweit es geht zu [...]
Македонски
Европа гледа македонски филм еднаш на петнаесет годиниМакедонските филмови, со мали исклучоци, ретко се прикажуваат пред пошироката светска публика. Освен со учеството на филмските фестивали, тие не можат да се пофалат со успешен киноживот надвор од границите на земјава, што, пак, е крајниот резултат на секое филмско дело. Ова го потврдува и фактот што, на пример, дури петнаесет години по проекциите на [...]
Beitrag vom 25.06.09Kommentar
Mazedoniens steiniger Weg in die EU (Kommentar)„Der Standard” aus Wien berichtet heute in seiner Print-Ausgabe über die aktuelle Situation in Mazedonien. „Nachdem das Land im Vorjahr mit Reformen positiv aufgefallen war, wurde dies auch im Fortschrittsbericht EU-Kommission gewürdigt.” Jedoch blieb das Festsetzen eines Startdatums für den Start von Beitrittsverhandlungen aus. Lag es vielleicht an der Angst der EU vor Griechenland? Genau, [...]
Beitrag vom 09.02.10English
“To negotiate or not to negotiate”I agree with those who argue that the name of the Republic of Macedonia has never been the real issue in the dispute between Macedonia and Greece. However, I am still of mixed mind about whether refusing to take part in negotiations is the best course of action. Many people in the world think that [...]
Beitrag vom 02.02.10










